الأفافاس يقرر المشاركة في الانتخابات الرئاسية المقبلة

فيما يلي نص لائحة الدورة الاستثنائية للمجلس الوطني المنعقدة يوم أمس المتضمنة قرار المشاركة في الرئاسيات المقبلة، و التي صادق عليها أعضاء المجلس بالإجماع :

الجزائر في 24 مايو 2024
الدورة الاستثنائية للمجلس الوطني
لائحة المجلس الوطني

رفض الجزائريات و الجزائريون في 22 فبراير 2019، التحريف الممنهج و المبرمج للمثل، المبادئ و القيم الوطنية. فقد عبروا بشكل جماعي وسلمي عن سخطهم و احتجاجهم تجاه ما يُعد واحدة من أكبر محاولات الاستحواذ على السلطة و مصادرتها لصالح زمرة مفترسة.

لم تكن الاستجابة السياسية والمؤسساتية التي قدمتها السلطات بمستوى هذا الزخم الشعبي الوطني الرائع. و أسوأ من ذلك ، فقد تم وضع كل الإجراءات التي من شأنها إقصاء أي حل سياسي يأتي عبر الحوار.

حالت المناورات، حملات التضليل و محاولات بث الفرقة و الاختراق الممارسة من طرف مجموعات متطرفة وضعت نفسها تحت تصرف جماعات مصالح غامضة أو تخضع لأجندات خارجية، دون تحويل الانتفاضة الشعبية إلى ديناميكية سياسية تاريخية لإعادة بناء الدولة و الأمة على أساس ديمقراطي.

لقد قام مواطنونا بناءً على التجارب المؤلمة للعشرية السوداء وما يسمى بـ”الربيع العربي” بالابتعاد بوضوح عن استراتيجيات المواجهة و التطرف التي ينادي بها دعاة الفوضى وتفكيك الدولة الوطنية.

هذه الحكمة الاستثنائية التي تحلى بها الشعب الجزائري لا يجب بأي حال من الأحوال تفسيرها على أنها استسلام وتخلي عن تطلعاته المشروعة للحرية والمساواة والعدالة الاجتماعية.

توفر الانتخابات الرئاسية المقررة في 7 سبتمبر 2024 فرصة لإعادة التعبئة السياسية لاستعادة الفضاءات السياسية الديمقراطية.

و على الرغم من الظروف المثيرة للاعتراض التي ستجرى فيها، فإن هذه الانتخابات الرئاسية توفر فرصة سياسية لجميع النخب الوطنية، أينما كانت، للخروج من حالة الأمر الواقع السلبية المفروضة و العمل على منع البلاد من الغرق في الجمود.

و وفاءً منها لأخلاقياتها السياسية وإدراكاً لمسؤولياتها التاريخية الملقاة على عاتقها في هذه اللحظة المفصلية التي يتحدد فيها مصير وطننا، قررت جبهة القوى الاشتراكية المشاركة في الانتخابات الرئاسية لـ 7 سبتمبر 2024 إذا كانت الظروف مُهيأة ، و ذلك بتقديم مترشح من الحزب.

و وفقاً للنصوص التنظيمية للحزب، سيتم اختيار مترشح جبهة القوى الاشتراكية خلال مؤتمر استثنائي سينعقد في أقرب وقت ممكن.

يستجيب هذا القرار الاستراتيجي لثلاث متطلبات هي:

– الحفاظ على الدولة الوطنية، وتعزيز مؤسسات الجمهورية، و الوقوف في وجه أولئك الذين يسعون للإضرار بالبلاد، وحدتها، سيادتها واستقرارها في سياق عالمي وإقليمي عالي المخاطر و غير معروف المآلات.

– إعادة الاعتبار للسياسة من خلال النقاش العام، والمواجهة السليمة للأفكار و المشاريع، وتشجيع المشاركة الفعلية لمواطنينا.

– منح الجزائريات و الجزائريين بديلا سياسيا يعمل على إبراز قطب سياسي وطني تقدمي ديمقراطي قوي حول مشروع إعادة بناء القواعد المؤسساتية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية للبلاد.

تدعو جبهة القوى الاشتراكية الجزائريات و الجزائريين إلى جعل هذا الاستحقاق السياسي فرصة للتعبير عن ارتباطهم العميق بالوطن و في نفس الوقت عن رغبتهم في المساهمة في بناء دولة القانون الديمقراطية و في تحقيق التنمية الاقتصادية للبلاد.

المجلس الوطني
 

Le FFS décide de participer aux prochaines élections présidentielles.

Ci-dessous le texte de la résolution de la session extraordinaire du Conseil National qui s’est tenue hier, comprenant la décision de participer aux prochaines élections présidentielles. Cette résolution a été approuvée à l’unanimité par les membres du Conseil national:
Alger le 24 mai 2024
Session extraordinaire du Conseil National
 
RÉSOLUTION DU CONSEIL NATIONAL
Le 22 février 2019 les algériennes et les algériens ont refusé la perversion programmée de l’idéal national. Ils ont massivement et pacifiquement exprimé leur indignation devant l’une des plus grandes tentatives de confiscation du pouvoir au profit d’une caste de prédateurs.
La réponse politique et institutionnelle apportée par les autorités n’a pas été à la hauteur de ce formidable élan populaire patriotique. Pire, tout a été mis en œuvre pour empêcher toute issue politique par la voie du dialogue.
Les manipulations, les diversions et les tentatives de division et d’infiltration par des groupes extrémistes aux service d’intérêts obscurs ou inscrits dans des agendas extérieurs n’auront pas permis de transformer la révolte populaire en une dynamique politique historique de reconstruction démocratique de l’Etat et de la nation.
Nos compatriotes, édifiés par les expériences traumatisantes de la décennie noire et des dits « printemps arabes » ont clairement pris leurs distances avec les stratégies de confrontation et le jusqu’au-boutisme des partisans du chaos et du démantèlement de l’Etat-nation.
Cette sagesse légendaire du peuple algérien ne doit pas pour autant être interprétée comme une résignation et un renoncement aux aspirations légitimes à la liberté, l’égalité et la justice sociale.
Les présidentielles prévues le 07 septembre 2024 offrent l’occasion d’une remobilisation politique pour la reconquête des espaces politiques démocratiques.
En dépit des conditions contestables dans lesquelles elle se déroulera, cette élection présidentielle offre l’opportunité politique à toutes les élites patriotiques, où qu’elles se trouvent, de sortir de leur passivité et d’agir pour éviter au pays de sombrer dans l’immobilisme et le statuquo.
Fidèle à son éthique politique et conscient de ses responsabilités historiques en ce moment crucial où se joue le destin de notre patrie, le FFS décide de participer à l’élection présentielle du 7 septembre 2024 en présentant un candidat, si les conditions sont réunies.
Conformément aux textes réglementaires du parti, le candidat du FFS sera élu lors d’un Congrès extraordinaire qui se tiendra dans les plus brefs délais.
Cette décision stratégique répond à une triple exigence :
– Préserver l’Etat national, renforcer les institutions de la République et faire barrage à ceux qui veulent porter atteinte au pays, à son unité, sa souveraineté et sa stabilité, dans un contexte mondial et régional imprévisible et menaçant.
– Réhabiliter le politique et la politique par le débat public, la confrontation saine des idées et des projets et susciter l’implication effective de nos concitoyens.
– Offrir aux algériennes et aux algériens une alternative politique qui fera émerger un puissant pôle politique patriotique, progressiste, démocratique autour d’un projet de refondation des bases institutionnelles, politiques, économiques, sociales et culturelles du pays.
Le FFS appelle les algériennes et les algériens à se saisir de cette échéance politique pour exprimer, à la fois, leur profond attachement au pays et leur volonté de participer à la construction de l’Etat de droit démocratique et au développement économique du pays.
Le Conseil national